A "poppy" est un coquelicot en anglais et en novembre, ils fleurissent à la boutonnière des Anglais ! Drôle de saison pour fleurir, non ? En fait, les Anglais portent des petits coquelicots en papier sur leurs vêtements dans les deux semaines (ou un peu plus) qui précèdent le 11 novembre (Jour du Souvenir, non férié...). On peut trouver ces "poppies" partout : aux caisses des magasins, sur des stands dans la rue... Ils sont offerts contre un don à la "British Legion" qui vient en aide aux orphelins des soldats morts au combat ou aux vétérans. C'est l'opération "The Poppy Appeal".
Petit exemple de "poppies"en papier
Et cette opération connaît un franc succès ! On ne peut pas y échapper : les en-têtes des journeaux s'ornent d'une fleur, les camions et les taxis arborent aussi fièrement un coquelicot, tous les présentateurs télé font leur devoir en portant un "poppy", les joueurs de foot sur leurs maillots... Juste pour vous épater : cette année, 38 millions de ces petites fleurs ont été "vendues", ce qui a permis à la British Legion de récolter la modique somme de 30 millions de livres. Ça laisse rêveur ? Ici, les soldats qui défilent dans un stade de foot sont applaudis, pas sifflés...
Petit exemple de "poppies"en papier
Ils sont mignons ces petits coquelicots... normalement les blacks en auront un sur leur maillot demain, en tout cas, ils en avaient un pour le test match de l'an dernier et je me demandais ce que c'était sensé représenter...
RépondreSupprimerIls en avaient pas cette année... Je crois que c'est un peu trop tard maintenant pour les coquelicots. Le test match de l'an dernier devait être un peu plus tôt en novembre. Mais en tout cas, t'as l'oeil ! ;-)
RépondreSupprimerben attends, dès qu'il s'agit de fringues, je suis là! Non, mais bon un coquelicot rouge sur un maillot noir, tu fais difficilement moins visible...
RépondreSupprimerC'est pas faux ! (pour les deux remarques... ;-) )
RépondreSupprimer